Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Indice Centralizado de incapacitados y Registro público concursal
Italian translation:
Elenco centralizzato dei soggetti incapaci e Registro fallimentare
Added to glossary by
Dunia Cusin
Mar 28, 2020 14:43
4 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
United Kingdom
The Power of Language
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English
Indice Centralizado de Incapacitados y el Registro Público Concursal
Spanish to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Ha sido consultado el Indice Centralizado de Incapacitados y el Registro Público
Concursal, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 61 bis del Reglamento del
Registro Mercantil, con el fin de verificar la no inclusión de las personas de las cuales
se certifica en dichos Indice y Registro
Concursal, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 61 bis del Reglamento del
Registro Mercantil, con el fin de verificar la no inclusión de las personas de las cuales
se certifica en dichos Indice y Registro
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Elenco centralizzato dei soggetti incapaci e Registro fallimentare |
Dunia Cusin
|
Change log
Jul 3, 2020 05:42: Dunia Cusin Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Dunia Cusin
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Professionally thinking translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Elenco centralizzato dei soggetti incapaci e Registro fallimentare
anche Registro delle insolvenze e dei fallimenti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...