Glossary entry

Spanish term or phrase:

calefacciones

English translation:

heating units/systems

Added to glossary by bigedsenior
Jan 27, 2005 17:15
19 yrs ago
Spanish term

calefacciones

Spanish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation power plants
Revisar el funcionamiento de las diversas calefacciones conforme al esquema eléctrico correspondiente.


This is from a procedure for generator maintenance
Proposed translations (English)
4 +3 heating units/systems
4 +1 heater

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

heating units/systems

HTH
Peer comment(s):

agree MPGS : :) ... :)
1 hr
thanks, MPGS
agree Juan Arturo Carbajal Manjarrez
1 hr
thanks, juanarturo
agree Shawn Keeney
1 day 2 hrs
thanks, Shawn
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks really useful"
+1
22 mins

heater

another option, but heating units sounds better
Peer comment(s):

agree MPGS : heaters :)
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search