Glossary entry (derived from question below)
Aug 24, 2006 15:49
17 yrs ago
11 viewers *
Portuguese term
Proposed translations
+4
22 mins
Selected
herencia
Que el DRAE así define (numeral 2):
herencia.
(Del lat. haerentia, n. pl. del part. act. de haerēre, estar adherido, infl. en su significado por heredar).
1. f. Derecho de heredar.
2. f. Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, al morir alguien, son transmisibles a sus herederos o a sus legatarios.
Compare com lo que dice Aurelio (numeral 1):
[Do lat. spoliu.]
S. m.
1. Bens que alguém, morrendo, deixou: &
2. Aquilo de que alguém foi espoliado.
3. Despojos, restos: &
[Cf. espolio, do v. espoliar.]
herencia.
(Del lat. haerentia, n. pl. del part. act. de haerēre, estar adherido, infl. en su significado por heredar).
1. f. Derecho de heredar.
2. f. Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, al morir alguien, son transmisibles a sus herederos o a sus legatarios.
Compare com lo que dice Aurelio (numeral 1):
[Do lat. spoliu.]
S. m.
1. Bens que alguém, morrendo, deixou: &
2. Aquilo de que alguém foi espoliado.
3. Despojos, restos: &
[Cf. espolio, do v. espoliar.]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias a todos"
Something went wrong...