Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
barragem galgável
Spanish translation:
salto de esquí, canal aliviadero
Added to glossary by
Vero G. Martinez
Feb 4, 2005 23:26
19 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
barragem galgável
Portuguese to Spanish
Other
Geology
lo que no logro encontrar es el significado del adjetivo..
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | presa vadeable |
rhandler
|
| 4 | represa pequeña |
Hernán Martínez Baeza
|
Proposed translations
+2
24 mins
Portuguese term (edited):
barragem galg�vel
Selected
presa vadeable
barragem = presa
galgável = que se puede transponer, vadeable
galgável = que se puede transponer, vadeable
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda, encontre que el significado es "salto de esquì" o "canal aliviadero", es como un canal pequeño adicional a una presa grande."
52 mins
Portuguese term (edited):
barragem galg�vel
represa pequeña
acequia pequeña
Something went wrong...