Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
ellenáramoltatott úszómedence
English translation:
counterflow swimming pool
Added to glossary by
Gabor Nemet
Dec 11, 2009 17:58
14 yrs ago
Hungarian term
Hungary
ellenáramoltatott úszómedence
Hungarian to English
Bus/Financial
Real Estate
apróhirdetés
luxus ingatlan beltéri úszómedencéje
Proposed translations
(English)
| 4 | counterflow swimming pool |
Gabor Nemet
|
| 4 +2 | counter-current pool |
Katalin Szilárd
|
| 4 | endless pool |
Katalin Horváth McClure
|
Change log
Dec 16, 2009 09:01: Gabor Nemet Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Gabor Nemet
Spain
Spain
Native in Hungarian
Spain
Technical, woodworking, automotive
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
counterflow swimming pool
"counterflow swimming system" biztosítja az ellenáramoltatást. (Ezt találtam)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm"
+2
8 mins
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
4
counter-current pool
Szerintem.
31 mins
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
endless pool
Ezeket errefelé így szokták hirdetni.
Something went wrong...