Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
környezetvédelmi megbízott
English translation:
environmental officer
Added to glossary by
Katalin Varga-Pinter
Aug 5, 2009 12:27
14 yrs ago
Hungarian term
környezetvédelmi megbízott
Hungarian to English
Law/Patents
Environment & Ecology
mint pozíció.
POLGÁRMESTERI HIVATAL, MŰSZAKI OSZTÁLY
Köztisztviselő (Műszaki ügyintéző, környezetvédelmi
megbízott)
Előre is köszönöm a segítséget.
POLGÁRMESTERI HIVATAL, MŰSZAKI OSZTÁLY
Köztisztviselő (Műszaki ügyintéző, környezetvédelmi
megbízott)
Előre is köszönöm a segítséget.
Proposed translations
(English)
4 +5 | environmental officer | juvera |
4 -1 | environmental supervisor | Katalin Szilárd |
Change log
Aug 8, 2009 06:31: Katalin Varga-Pinter Created KOG entry
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
environmental officer
Az "officer" jó általános hivatalnoki elnevezés, amelyhez - ha kell - lehet további magyarázatot adni a beosztásáról (superviser, adviser, administrator...stb) és a munkaköri feladatairól: responsible for...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm."
-1
6 mins
environmental supervisor
Egy tipp.
Peer comment(s):
disagree |
JANOS SAMU
: Az ügyintézői beosztásnak nincs felügyeleti vonzata és a supervisor mindenképpen felügyeleti illetve csoportvezetői szintet sejtet
9 hrs
|
Something went wrong...