Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Datenträger
Spanish translation:
soporte de datos/ información
Added to glossary by
Ana Zeta
Nov 22, 2006 12:45
17 yrs ago
4 viewers *
German term
Datenträger
German to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Möchten Sie im Verlauf des Einrichtens von WLAN und DSL-Telefonie auch den WAP-Zugang einrichten, stellen Sie zunächst das Zugangsnetz (Datenträger) im
WAP-Menü auf Nur WLAN.
WAP-Menü auf Nur WLAN.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | soporte de datos/ información |
Ana Zeta
|
| 3 | unidad de almacenamiento |
cameliaim
|
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
soporte de datos/ información
mi opción.
saludos
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2006-11-22 12:49:07 GMT)
--------------------------------------------------
también puede ser "base de datos" segun el eurodicautom
saludos
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutos (2006-11-22 12:49:07 GMT)
--------------------------------------------------
también puede ser "base de datos" segun el eurodicautom
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
unidad de almacenamiento
otra idea.
"Linksys NSLU2 Unidad de Almacenamiento USB 2.0 ... Entrega inmediata Linksys NSLU2 Unidad de Almacenamiento USB 2.0 [NSLU2-EU], 80.30EUR 79.95EUR ..." (www.ciudadwireless.com/product_info.php?products_id=232 )
".- ASPECTOS TECNICOS EN EL PROCESO DE ADQUISICION DE UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO · 4.- PRUEBAS DE VERIFICACION Y CONTROL · 5.- REFERENCIAS UTILIZADAS ..." (www.csi.map.es/csi/silice/Unialm.html )
"Cómo usar iPod como unidad de almacenamiento. Puedes usar iPod como una unidad (unidad de disco duro o unidad flash en función de tu iPod) para almacenar y ..." (docs.info.apple.com/article.html?artnum=61131-es)
"Linksys NSLU2 Unidad de Almacenamiento USB 2.0 ... Entrega inmediata Linksys NSLU2 Unidad de Almacenamiento USB 2.0 [NSLU2-EU], 80.30EUR 79.95EUR ..." (www.ciudadwireless.com/product_info.php?products_id=232 )
".- ASPECTOS TECNICOS EN EL PROCESO DE ADQUISICION DE UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO · 4.- PRUEBAS DE VERIFICACION Y CONTROL · 5.- REFERENCIAS UTILIZADAS ..." (www.csi.map.es/csi/silice/Unialm.html )
"Cómo usar iPod como unidad de almacenamiento. Puedes usar iPod como una unidad (unidad de disco duro o unidad flash en función de tu iPod) para almacenar y ..." (docs.info.apple.com/article.html?artnum=61131-es)
Something went wrong...