Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Panzerzug
Spanish translation:
Pelotón
Added to glossary by
Cor Stephan van Eijden
Mar 28, 2007 20:06
17 yrs ago
German term
Panzerzug
German to Spanish
Other
Military / Defense
Heer
Hallo! Ich suche nach einem entsprechenden Begriff für "Zug" bzw. "Panzerzug" im Bereich der Streitkräfte. Der Zug ist eine militärische oder paramilitärische Bezeichnung für eine Teileinheit von zwölf bis sechzig Soldaten, als Teil von Ausbildungskompanien auch bis zu hundert. Der Zug vereinigt zwei bis acht Gruppen oder Trupps miteinander.
Die übergeordnete Einheit eines Zuges ist die Kompanie, Batterie, Staffel oder Inspektion, die untergeordnete Einheiten werden Trupps oder Gruppen genannt.
Ich bin für jeden Vorschlag dankbar!!
Die übergeordnete Einheit eines Zuges ist die Kompanie, Batterie, Staffel oder Inspektion, die untergeordnete Einheiten werden Trupps oder Gruppen genannt.
Ich bin für jeden Vorschlag dankbar!!
Proposed translations
(Spanish)
4 | Pelotón | Cor Stephan van Eijden |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Pelotón
Es un grupo militar reducido.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen herzlichen Dank für die schnelle Hilfe!!"
Something went wrong...