Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abzugsbänder und Dosierbänder
Spanish translation:
cintas colectoras y dosificadoras /de dosificación
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
May 17, 2005 20:47
19 yrs ago
German term
Abzugsbänder und Dosierbänder
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
En un folleto de una empresa que vende o alquila
Fördernalagen :
lieferbare schwere, stationäre Ausführungen:
Gurtbreiten von 500, 650, 800, 1000, 1200, 1400 mm
Gitterrohrkonstruktion bis 20 m freitragend
mit Fahrgestell oder V-Stütze
Profileisenkonstruktion in niedriger Bauhöhe
Abzugsbänder und Dosierbänder
serienmäßig lackiert oder feuerverzinkt
Schüttgut-Förderbänder
Stückgut-Förderbänder
Landbänder
Lager und Service
Fördernalagen :
lieferbare schwere, stationäre Ausführungen:
Gurtbreiten von 500, 650, 800, 1000, 1200, 1400 mm
Gitterrohrkonstruktion bis 20 m freitragend
mit Fahrgestell oder V-Stütze
Profileisenkonstruktion in niedriger Bauhöhe
Abzugsbänder und Dosierbänder
serienmäßig lackiert oder feuerverzinkt
Schüttgut-Förderbänder
Stückgut-Förderbänder
Landbänder
Lager und Service
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | cintas colectoras y dosificadoras /de dosificación | ------ (X) |
Change log
May 30, 2005 12:38: ------ (X) changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
6 mins
German term (edited):
Abzugsb�nder und Dosierb�nder
Selected
cintas colectoras y dosificadoras /de dosificación
Abzugsbandstraße f / transportador m con cinta colectora o de colección
Ernst
Ernst
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke..."
Something went wrong...