die a.o Gerichtspräsidentin

German to Spanish Law/Patents Law (general) demanda de divorcio (Suiza)

No entiendo lo de "a.o." en la firma de la presidenta del tribunal al final de la orden judicial.

Proposed translations (Spanish)

4 +3

Change log

Feb 16, 2009 17:57: Diana Carrizosa Created KOG entry

22 mins

Diana Carrizosa

Germany

Native in German & Spanish

Selected

außerordentlich(e)

a.o. es la abreviatura para "außerordentlicher/e"

Peer comment(s):

agree	Mariana T. Buttermilch : si Diana! 32 mins
	Gracias, Mariana, y feliz noche!
agree	Karlo Heppner 36 mins
	Gracias, Karlo!
agree	Fabienne Kelbel 1 hr
	Gracias, Fabienne!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!"