Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aktivierte Kosten
Spanish translation:
Gastos capitalizados
Added to glossary by
Guillermo de la Puerta
May 28, 2002 18:17
21 yrs ago
German term
Reliable independent Translator
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish, and 6 more.
aktivierte Kosten
German to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Financial
In den "Anderen" Vermögensgegenständen sind enthalten aktivierte Kosten für Baumaßnahmen (2,6 Mio. EUR) sowie Ansprüche auf Erstattung von Umsatzsteuer (27,5 Mio. EUR).
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | costes o gastos capitalizados |
Egmont
|
Proposed translations
20 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias:-)) wildlp"
Something went wrong...