Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schmutzträger
Spanish translation:
agentes de antirredeposición
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Jun 14, 2005 11:40
18 yrs ago
German term
Quality and more
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Schmutzträger
German to Spanish
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
En las indicaciones de un producto de limpieza, luego de los ingredientes, dice:
Enthält Methylisothiazolinone, Methylcloroisothiazolinone, Tetramethylol ausserdem Schmutzträger, Hilfsstoffe.
Enthält Methylisothiazolinone, Methylcloroisothiazolinone, Tetramethylol ausserdem Schmutzträger, Hilfsstoffe.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | agentes de antirredeposición |
vhz
|
Proposed translations
+3
10 mins
German term (edited):
Schmutztr�ger
Selected
agentes de antirredeposición
véase Ernst (diccionario de la técnica industrial)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...