Glossary entry

German term or phrase:

geflügeltes Wort

Romanian translation:

dicton (maximă)

Added to glossary by Anca Buzatu
Feb 12, 2009 21:53
15 yrs ago
German term

geflügeltes Wort

German to Romanian Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings
http://de.wikipedia.org/wiki/Geflügeltes_Wort

Se traduce cu maximă sau cu aforism în lb română?

În lucrarea mea "Alle Wege führen nach Rom" apare ca "geflügeltes Wort".

Mulțumesc!
Proposed translations (Romanian)
4 +5 dicton

Proposed translations

+5
58 mins
Selected

dicton

O idee.
Peer comment(s):

agree Ioan Biriescu
38 mins
mulţumesc, Ioan
agree Magda Kovendi : sau maximă
6 hrs
mulţumesc, Magdi
agree cameliaim
7 hrs
mulţumesc, Camelia
agree Hans-Juergen Fauland
11 hrs
mulţumesc, Hans
agree luciacepoi
12 hrs
mulţumesc, Lucia
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc Ovidiu!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search