Glossary entry

German term or phrase:

Besenreiser

Polish translation:

pajączki

Added to glossary by Sylwia Lewinska
Nov 9, 2006 09:04
17 yrs ago
German term

Besenreiser

German to Polish Medical Medical: Health Care
hat irgendetwas mit Beinbeschwerden zu tun
Proposed translations (Polish)
4 +2 pajączki

Discussion

Sylwia Lewinska Nov 9, 2006:
uzupełnię jeszcze swój wpis - Pajączki naczyniowe (teleangiektazje)

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

pajączki

Powstają na nogach, przy pękaniu małych żyłek ( nie sa tak duże jak żylaki) . Zazwyczaj można je usunąć laserowo.
Peer comment(s):

agree Alicja Butkiewicz-Hübscher : po uzupelnieniu brzmi ok;)
1 hr
agree klick : potocznie na stronach kosmetycznych "pajączki"
14 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search