voir par exemple le tableau du document suivant :

http://www.med.univ-rennes1.fr/etud/pharmaco/recherche_clini...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-01-16 09:09:46 GMT)
--------------------------------------------------

doseS au pluriel, bien entendu

http://www.laconferencehippocrate.com/conhipp/expharma.asp
Un essai clinique se déroule en quatre phases :
la phase 1 s'effectue sur des personnes saines, les phases 2, 3 et 4 s'effectuent sur des malades.
Au cours de la phase 1, la substance étudiée est administrée pour la première fois chez une personne. On administre des doses progressivement croissantes, afin :
de déterminer la dose maximale de la substance qui n'engendre pas d'effets secondaires. Les effets secondaires quand ils surviennent sont précisément décrits mais ils n'entraî-nent pas systématiquement le rejet de la dose correspondante ni du médicament ;
de retrouver les effets bénéfiques apparus chez l'animal, bien que cette transposition n'existe pas toujours ;
d'effectuer une pharmacocinétique initiale.

Essais de phase 2
La substance est administrée à des malades, afin de détecter un effet thérapeutique éventuel chez les malades, évaluer la posologie optimale, déduire des indications possibles, détecter des effets secondaires et quantifier la durée de l'effet.

Les essais de phase 3

Ils ont pour but de confirmer les résultats obtenus lors de la phase 2 dans une grande population de malades.
L'efficacité de la substance est étudiée par comparaison avec un placebo ou avec une substance de référence dans la classe thérapeutique si elle existe. On évalue l'efficacité de la substance par comparaison avec la référence impérativement lorsque l'administration d'un placebo pose un problème éthique.