Glossary entry

German term or phrase:

Bindegewebsrisse

French translation:

vergetures

Added to glossary by Carola BAYLE
Mar 25, 2014 16:06
10 yrs ago
German term

Bindegewebsrissen

German to French Medical Medical (general) dermatologie cosmétique
Behandlung von Bindegewebsrissen (Striae): Striae sind lineare, gut begrenzte Hautüberdehnungen und –risse, verursacht durch Störungen der Fibroblasten im Bindegewebe.
Proposed translations (French)
4 +1 vergetures
Change log

Mar 27, 2014 14:26: Carola BAYLE Created KOG entry

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

vergetures

Concernent notamment les femmes enceintes.
Peer comment(s):

agree MelodieR : Pas que ! Beaucoup de femmes pas enceintes et d'hommes ont des vergetures :)
21 mins
J'ai bien dit "notamment" et pas "exclusivement" ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search