Jan 12, 2006 07:21
18 yrs ago
German term

zusglt.

German to French Other Mechanics / Mech Engineering
Abmessung,zusglt.
Proposed translations (French)
2 -1 zusammentgelten

Discussion

Françoise Wirth Jan 12, 2006:
c'est zusammen qqch en tout cas et cette id�e est peut-�tre plus importante que celle du verbe lui-m�me?
Jutta Deichselberger Jan 12, 2006:
Hast du mehr Kontext???

Proposed translations

-1
1 hr
Selected

zusammentgelten

il pourrait s'agit de l'abréviation de zusammengelten, à vous de voir avec le contexte ce que cela peut dire exactement! Bon courage.
Peer comment(s):

neutral Staffan Wiman : oder vielleicht zusammengehalten ?
23 mins
neutral Cécile Kellermayr : und ich hatte an zusammengelegt gedacht :-)
32 mins
neutral Jutta Deichselberger : Ohne Kontext leider ein reines Ratespiel...
48 mins
disagree Artur Heinrich : "zusammentgelten" : non
3 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci pour la piste !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search