Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anleitung zum Leitfaden
French translation:
Comment utiliser le guide..
Added to glossary by
V. H.
Mar 17, 2006 10:28
18 yrs ago
German term
Anleitung zum Leitfaden
German to French
Other
Human Resources
IT
Bonjour
"Anleitung zum Leitfaden - Fragebogen"
Il s'agit d'un titre. Le document énumère comment sélectionner / cocher des phrases dans un doc word avec des options spéciales au niveau de la barre d'outils.
Le Leitfaden est un Guide de recrutement du personnel.
Merci .
"Anleitung zum Leitfaden - Fragebogen"
Il s'agit d'un titre. Le document énumère comment sélectionner / cocher des phrases dans un doc word avec des options spéciales au niveau de la barre d'outils.
Le Leitfaden est un Guide de recrutement du personnel.
Merci .
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | Comment utiliser le guide.. |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 3 +1 | Instructions pour l'utilisation du guide |
Tradesca (X)
|
| 3 | guide directeur, mémento ? |
Olivier Trapenat
|
Proposed translations
+3
10 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
124
Selected
Comment utiliser le guide..
évite la répétition de "de"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci bien"
14 mins
guide directeur, mémento ?
peut-être dans ce sens là...
+1
38 mins
Instructions pour l'utilisation du guide
Da es offensichtlich um genaue praktische/technische Anweisungen geht.
Peer comment(s):
| agree |
Michael Hesselnberg (X)
15 hrs
|
|
Merci !
|
Something went wrong...