Glossary entry

German term or phrase:

Abfrage von Kundenportefeuilles

French translation:

Consultation du portefeuille de clients

Added to glossary by Pierre Zürcher
Jan 8, 2009 09:38
15 yrs ago
German term

die Abfrage von Kundenportefeuilles

German to French Bus/Financial Finance (general)
Bonjour,
voici la phrase entière: Diese beinhalten die Abfrage von Kundenportefeuilles, Erteilen von Aufträgen sowie die Zustellung von Kundenpost.
Merci de votre aide!
Change log

Jan 8, 2009 10:07: Pierre Zürcher Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

Consultation du portefeuilles de clients

à vérifier dans le contexte !

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2009-01-08 09:44:07 GMT)
--------------------------------------------------

euh, portefeuille, c'est au singulier !
Peer comment(s):

agree mattranslate
4 mins
Merci et bonne journée du côté de Fribourg
agree GiselaVigy : ... salutations frigorifiées du bord de la Méditerranée, ha!
18 mins
Merci et salutations frigorifiées des bords du Léman
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci bien!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search