Glossary entry

German term or phrase:

Assetklasse

French translation:

catégorie /classe d'actifs

Added to glossary by lorette
Aug 21, 2006 09:17
17 yrs ago
German term

Assetklasse

German to French Bus/Financial Finance (general) OPCVM
" Der Eindruck, dass die Zentralbanken eine zu restriktive Geldpolitik betreiben könnten, die das weltweite Wachstum bremsen würde, sorgte für einen deutlichen Anstieg der Risikoaversion und hatte auf nahezu alle Assetklassen negative Auswirkungen".
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
Proposed translations (French)
3 +1 catégories /classes d'actifs

Proposed translations

+1
8 mins
German term (edited): Assetklassen
Selected

catégories /classes d'actifs

Categories of assets, such as stocks, bonds, real estate and foreign securities.

http://www.websters-online-dictionary.org/definition/english...

Italian categoria di attivo
Spanish clases de activos

Master 222 - Formation - DébouchésLe gérant est amené à rechercher une optimisation de la diversification du portefeuille en allouant ses fonds sur différentes catégories d'actifs, ...
www.dess222.com/fr/fm_debouches.html

Asset : actif, immobilisation (fixed asset)

Et pourquoi pas également "types d'actifs" ...
Peer comment(s):

agree FredP
10 mins
merci Fred :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci pour cette bonne réponse ! Nathalie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search