Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
über Warengruppe
English translation:
under commodity group
Added to glossary by
Stephen Sadie
Feb 10, 2006 21:43
18 yrs ago
4 viewers *
German term
Germany
Practical business experience, reliable
Native in: English
Works in: German to English, English to German
über Warengruppe
German to English
Marketing
Retail
In Zweifelsfällen ist der tatsächliche Preis durch einen weiteren Mitarbeiter zu überprüfen.
Grundsätzlich nicht **über Warengruppe** kassieren
Any suggestions?
TIA
Grundsätzlich nicht **über Warengruppe** kassieren
Any suggestions?
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | under commodity group / class of goods |
C. Peter
|
| 3 +1 | product category |
JSolis
|
Proposed translations
+1
20 mins
German term (edited):
�ber Warengruppe
Selected
under commodity group / class of goods
Hallo!
Vorschlag...
Vorschlag...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke c.peter, passste gut!"
+1
54 mins
German term (edited):
�ber Warengruppe
product category
another suggestion, as seen here...
http://de.wikipedia.org/wiki/Category_Management
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-10 23:31:37 GMT)
--------------------------------------------------
the entire term would be "according to product category"
http://de.wikipedia.org/wiki/Category_Management
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-10 23:31:37 GMT)
--------------------------------------------------
the entire term would be "according to product category"
Peer comment(s):
| agree |
MichaelRS (X)
: I've also seen "material group" depending on what the "Waren" are
7 hrs
|
Something went wrong...