Glossary entry

German term or phrase:

a-Amyl. i. S. / i. U.

English translation:

a(lpha)-Amylase im Serum/ im Urin

Added to glossary by Christine Lam
Mar 23, 2005 01:34
19 yrs ago
1 viewer *
German term

a-Amyl. i. S. / i. U.

German to English Medical Medical: Cardiology
unter den Laborwerten eines Herzpatienten
andere Werte sind z.B. GPT, GOT, alk. Ph. gamma GT, LDH, Quick
Proposed translations (English)
5 +3 a-Amylase im Serum/ im Urin

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

a-Amylase im Serum/ im Urin

GPT, GOT, alkalische Phosphatase, gamma GT, LDH, Quick.

Bis auf 'alcaline phosphatase' wie in Deutsch.

Viel Glück.
Peer comment(s):

agree Steffen Walter : außer dass ich Gamma-GT (groß und mit Bindestrich) oder γGT schreiben würde
6 hrs
agree Ingo Dierkschnieder
6 hrs
agree MMUlr : ja, a- als alpha-Amylase gemeint, nicht wahr? Und auch Ja zu Steffens Anmerkungen.
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search