Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gegenpressen
English translation:
counter-press
Added to glossary by
casper (X)
Apr 30, 2007 16:01
17 yrs ago
3 viewers *
German term
gegenpressen
German to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Pressen und Gegenpressen des Presswerkzeugs (a section heading)
Does anyone know the correct term for "gegenpressen" in this context? TIA
Does anyone know the correct term for "gegenpressen" in this context? TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | counter-press |
casper (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
counter-press
Brikettiertechnik / Briquetting technology
THE HSB 7 BRIQUETTING PRESS
During the pressing process, the press tool mounted on the mould carrier moves in the same direction as the pressure ram. This results in a counter-pressure effect, whereby the ***counter-press*** plate moves against the briquette.
http://tinyurl.com/yqfwao
THE HSB 7 BRIQUETTING PRESS
During the pressing process, the press tool mounted on the mould carrier moves in the same direction as the pressure ram. This results in a counter-pressure effect, whereby the ***counter-press*** plate moves against the briquette.
http://tinyurl.com/yqfwao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Looks good - thanks!"
Discussion