Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Berechnung der Einfuhrabgaben
English translation:
calculation of import duty
Added to glossary by
Gunilla Zedigh
Sep 12, 2003 10:23
20 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
Translations that don't sound translated
Native in: English 
Works in: German to English, Swedish to English, English, and 3 more.
Berechnung der Einfuhrabgaben
German to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Customs
Ebenfalls muss die Berechnung der Einfuhrabgaben vorliegen sowie eine Erklärung einer Bank, dass die Abgaben gezahlt werden können oder das Geld zu Verfügung steht.
Calculation of duties??
Calculation of duties??
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | import duty / levy / charge |
jerrie
|
| 4 | the computing of [the amount due in] import duty |
gangels (X)
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
import duty / levy / charge
calculation of import duty
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks everyone! import duty it is! gz"
3 hrs
the computing of [the amount due in] import duty
I'd say
Something went wrong...