Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
erweiterten Normalansicht
English translation:
full screen view
Added to glossary by
jerrie
Jan 21, 2003 18:30
21 yrs ago
German term
Santa Botha (X)
erweiterten Normalansicht
German to English
Other
Computers (general)
Computer
full screen view/enlarged normal view?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (View) Full screen (F11) |
jerrie
|
| 5 | Full view |
Ino66 (X)
|
| 3 | expanded normal view |
Kim Metzger
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
(View) Full screen (F11)
Is what I have to choose on my computer!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-21 21:19:55 (GMT)
--------------------------------------------------
Full screen (view)
(view) Full screen
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-21 21:19:55 (GMT)
--------------------------------------------------
Full screen (view)
(view) Full screen
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
51
expanded normal view
Not sure if this is Word terminology
4 mins
Ino66 (X)
Ino66 (X)
Native in: Greek
Works in: English to Greek, German to Greek, Latin to Greek, and 20 more.
View
Full view
"normal" is redundant... If it is not in normal view, then you can specify the kind of view.
Peer comment(s):
| neutral |
Elvira Stoianov
: normal is not redundant, it is a type of view, just like print layout, etc.
1 hr
|
Something went wrong...