Glossary entry

German term or phrase:

Millionenpublikum

English translation:

millions (of viewers)

Added to glossary by Louise Mawbey
Mar 10, 2006 15:19
18 yrs ago
German term

Millionenpublikum

German to English Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
Referring to a film, how "specific" is this word? Does this mean it was seen by one million people (or thereabouts), or several million? Is it best to say "more than one million" or "millionS"?
Proposed translations (English)
4 +12 millions

Proposed translations

+12
2 mins
Selected

millions

Does not mean one million.
Peer comment(s):

agree Jeremy Amos
0 min
agree C. Peter
1 min
agree Kim Metzger : An audience in the millions.
1 min
agree Brie Vernier
2 mins
agree Steven Sidore : right, "millions of viewers"
4 mins
agree Alison Jenner
6 mins
agree Tradesca (X)
8 mins
agree Emilie
23 mins
agree klausie-hamburg
1 hr
agree Trans-Marie
3 hrs
agree Sabine Griebler
4 hrs
agree Otmar Lichtenwörther
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search