Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anbauschwerpunkt
English translation:
The main crops grown outdoors
Added to glossary by
Wendy Streitparth
Sep 12, 2014 08:24
9 yrs ago
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
Anbauschwerpunkt
German to English
Science
Agriculture
Anbauschwerpunkt liegt im Freiland bei Jungzwiebel, Rhabarber, Fenchel, Spargel, Mangold, Rote Rüben, Erdbeeren und einer Vielzahl weiterer Kräuter und Gemüsearten.
The main emphasis of open-air growing is placed at...?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
The main emphasis of open-air growing is placed at...?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | The main crops grown outdoors |
Wendy Streitparth
|
| 3 | The main types grown are |
Edith Kelly
|
Change log
Sep 12, 2014 08:37: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Botany" to "Agriculture"
Sep 16, 2014 18:53: Wendy Streitparth Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Wendy Streitparth
Germany
Germany
Native in English
Works in field
Germany
45 years experience
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
65
Selected
The main crops grown outdoors
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
35 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
&
English
Works in field
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
97
The main types grown are
würde ich ganz einfach ausdrücken ....
Something went wrong...