Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
sich rechnen durch
Danish translation:
lønner sig på grund af
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Nov 16, 2006 14:33
17 yrs ago
German term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
sich rechnen durch
German to Danish
Bus/Financial
Other
eine Investition, die sich rechnet durch effizientere Arbeitsabläufe, Stabilität in der Installation .......
Proposed translations
(Danish)
| 4 +2 | lønner sig på grund af |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
+2
8 mins
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in German
&
Danish
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
80
Selected
lønner sig på grund af
Forslag: Som lønner sig, som kan betale sig, som forrenter sig, som amortiserer sig, som svarer sig/som kan svare sig - afhængig af tekstens niveau og resten af sammenhængen...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...