German to Danish Law/Patents Law (general) Stævning

Jeg forstår hvad det betyder, men findes der et juridisk fagudtryk for dette på dansk? Kontekst:

"Sie sind verpflichtet, eine am Ort des Gerichts oder im Bezirk des Amtsgerichts Flensburg wohnhafte Person zu benennen, die zum Empfang der für Sie bestimmten Schriftstücke bevollmächtigt ist, falls Sie keinen Rechtsanwalt als Prozessbevollmächtigten bestellen. Geschieht dies nicht, so können alle späteren Zustellungen bis zur nachträglichen Benennung durch Aufgabe zur Post bewirkt werden. Der Zustellungsbevollmächtigte muss innerhalb der Frist zur Verteidigungsanzeige (Nummer 1.2 der beiliegenden Verfügung) benannt werden."

Indtil videre har jeg: "den forkyndelsesbefuldmægtigede" eller "den befuldmægtigede modtager".

Tilsvarende er jeg også i tvivl om hvorvidt "Zustellung" i denne sammenhæng bør oversættes med "forkyndelse" eller bare med "fremsendelse" eller "dokumentoverdragelse" eller lignende. Hvad mener I - fx også i vendingen "Zustellung der Klageschrift"?