PSS må i denne sammenhæng stå for "Planumsschutzschicht", se fx http://www.oberbauhandbuch.de/y-stahlschwelle/vorteile.html
http://www.tu-harburg.de/fsrb/Projekt06/Berichte/05finkenwer...

- den del er jeg temmelig "stensikker" på (for nu at holde fast i materialerne" - til gengæld er jeg lidt ude at svømme når det gælder det danske begreb, måske kan du simpelthen oversætte det direkte som "planumbeskyttelseslag"? - Måske hedder det også bare "beskyttelseslag"? - Det er i hvert fald det nederste lag (altså det der er lige over planum).

Der er sikkert hjælp og inspiration at hente på disse sider:
http://www.spitzke.de/dk/spitzke_scandinavia/web/leistungen/...
http://www.vejregler.dk/html/pdf-filer/VTO_Vej&Trafikteknisk...

Held & lykke med det

vh
lise