Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
two twenty-one-game plans
Russian translation:
два абонемента на 21 матч каждый
Added to glossary by
Cathy Bakushewa
Sep 22, 2004 06:29
19 yrs ago
English term
Belarus
two twenty-one-game plans
English to Russian
Art/Literary
Sports / Fitness / Recreation
The sale of one full-season ticket is equal to one full-season equivalent. the sale of two twenty-one-game plans is equal to one full-season equivalent. and the same goes for seven six-game plans.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | продажа двух абонементов на 21 матч каждый |
Sergey Strakhov
|
| 4 | два абонемента на 21 игру каждый |
Vladimir Chumak
|
Proposed translations
+4
2 mins
Sergey Strakhov
Native in Russian
Reliability and Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
продажа двух абонементов на 21 матч каждый
приравнивается к эквиваленту всего чемпионата (сезона)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Все как всегда гораздо проще, чем кажется. Спасибо!"
4 mins
Vladimir Chumak
Australia
Australia
Native in Russian
Australia
Age quod agis
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
два абонемента на 21 игру каждый
и многочисленные пожелания любителей музыки Дубненский симфонический оркестр организует в предстоящем сезоне два абонемента в каждом по 4 концерта
www.jinr.ru/~jinrmag/win/1998/39/or39.htm
www.jinr.ru/~jinrmag/win/1998/39/or39.htm
Something went wrong...