Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Clippers
Russian translation:
маникюрные ножницы/кусачки
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Feb 18, 2019 09:46
5 yrs ago
3 viewers *
English term
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Clippers
English to Russian
Other
Slang
Social media
Anyone super good with clippers, that come help me out when the snow clears enough to go anywhere. Lol
Proposed translations
(Russian)
| 2 | маникюрные ножницы/кусачки |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | см. объяснение |
Ludmila Minkov
|
Proposed translations
16 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
маникюрные ножницы/кусачки
женщине хочется привести свои ногти в порядок
Note from asker:
| Thank you, Michail! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, all! Thanks, Michail!"
5 hrs
см. объяснение
Я бы скорее предположила машинку для стрижки волос, тоже называется "hair clippers". Это просто более логично в данном контексте.
Discussion