Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fits into the volute type pump
Russian translation:
устанавливается в насосе со спиральным отводом
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-06-20 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 16, 2010 18:04
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
fits into the volute type pump
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
The diffuser ..accommodates the lower flow rate and fits into the volute type pump.
Котекст: нефтяные насосы
Proposed translations
(Russian)
| 3 | устанавливается в насосе со спиральным отводом |
Enote
|
| 4 | центробежный насос со спиральной нагнетательной камерой |
Alexander Gumenyuk
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
устанавливается в насосе со спиральным отводом
нормативно volute pump = насос со спиральным отводом (ГОСТ 17398-72
Насосы. Термины и определения, п. 23)
Да, практически наверняка это центробежный насос.
А диффузор может оказаться и направляющим аппаратом
Насосы. Термины и определения, п. 23)
Да, практически наверняка это центробежный насос.
А диффузор может оказаться и направляющим аппаратом
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
17 mins
Alexander Gumenyuk
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Marine engineering professional
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
центробежный насос со спиральной нагнетательной камерой
volute pump = центробежный насос со спиральной нагнетательной камерой, или спиральный насос
Discussion