Glossary entry

English term or phrase:

pursue a life of challenge

Russian translation:

решать сложные задачи

Added to glossary by Lesia Kutsenko
Mar 4, 2021 12:58
3 yrs ago
16 viewers *
English term

pursue a life of challenge

English to Russian Other Other
You are better off having what you want now, as you never know what tomorrow brings
I have a keen sense of adventure
I like to pursue a life of challenge, novelty and change
My family is the most important part of my life
My friends are the most important part of my life
Change log

Mar 13, 2021 20:11: Lesia Kutsenko Created KOG entry

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

решать сложные задачи

вести жизнь, полную решения трудных задач

--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2021-03-13 20:12:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Максим!
Peer comment(s):

agree Elena Doroshenko : "Решения" можно даже опустить: вести жизнь, полную трудных задач, новизны и перемен.
1 hr
точно, Елена, спасибо! а то жизнь нас забросает и не спросит
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
18 mins

Мне нравится бросать вызов жизни

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search