Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(settled before) defendant’s domicile jurisdiction
Russian translation:
подлежат урегулированию в суде по месту постоянного проживания ответчика
Added to glossary by
Sofi_S
Dec 12, 2020 18:44
3 yrs ago
9 viewers *
English term
(settled before) defendant’s domicile jurisdiction
English to Russian
Law/Patents
Other
All disputes or differences arising from this Agreement, which cannot be amicably resolved by the X, shall be settled before the defendant’s domicile jurisdiction.
Thanks
Thanks
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | подлежат урегулированию в суде по месту постоянного проживания ответчика |
Mark Yepifantsev
|
Proposed translations
+2
6 mins
Mark Yepifantsev
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
20+ years in the business
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
подлежат урегулированию в суде по месту постоянного проживания ответчика
Все споры и разногласия … подлежат урегулированию в суде по месту постоянного проживания ответчика
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...