Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
cropping activities
русский translation:
обрезка свай
Added to glossary by
Translmania
Mar 13, 2018 03:10
6 yrs ago
английский term
Around the clock translations
cropping activities
английский => русский
Прочее
zzz Другая тематика zzz
Concrete wastes are generated from cropping activities will be segregated as construction wastes and taken out of site.
Proposed translations
(русский)
| 2 | обрезка свай |
didimblog
|
Proposed translations
57 мин
Selected
обрезка свай
Pile cropping
— обрезка свай
https://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4542977_1_2
"По окончании погружения свай рабочий участок представляет собой частокол выступающих из земли оголовков разного размера. Оголовки свай обрубаются с целью выровнять высоту фундамента в единой плоскости. Арматура, остающаяся на месте среза, используется при устройстве железобетонного ростверка для крепления свай и плиты в единую конструкцию".
http://kommtex.ru/srubka-ogolovkov-svaj
Обрезка свай — https://youtu.be/kp0yJv4xSqE
— обрезка свай
https://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4542977_1_2
"По окончании погружения свай рабочий участок представляет собой частокол выступающих из земли оголовков разного размера. Оголовки свай обрубаются с целью выровнять высоту фундамента в единой плоскости. Арматура, остающаяся на месте среза, используется при устройстве железобетонного ростверка для крепления свай и плиты в единую конструкцию".
http://kommtex.ru/srubka-ogolovkov-svaj
Обрезка свай — https://youtu.be/kp0yJv4xSqE
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...