Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fuel chopping
Russian translation:
рубка топливных (элементов)
Added to glossary by
Ia Dzamashvili
May 30, 2011 15:12
12 yrs ago
English term
United States
Georgian Translator Legal and Technical
Native in: Russian 
, English
Works in: Russian to English, Georgian to English, English to Georgian
fuel chopping
English to Russian
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
uranium enrichment
Bullet points of PPT presentation:
Fuel chopping and chemical processing equipment
Irradiated fuel element chopping machines
Fuel chopping and chemical processing equipment
Irradiated fuel element chopping machines
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | рубка топливных (элементов) |
Dmitriy Vysotskyy
|
Proposed translations
+2
19 mins
Dmitriy Vysotskyy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Translator with the Environment in Mind
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
рубка топливных (элементов)
Машины для рубки облученных топливных элементов
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-05-30 15:35:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/2006/Rus...
стр. 20
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-05-30 15:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/1997/Rus...
стр. 28
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2011-05-30 15:40:02 GMT)
--------------------------------------------------
xiv) Изготовление машин для рубки облученных топливных элементов.
Машины для рубки облученных топливных элементов означают оборудование, описание которого приведено в разделе 3.1 Приложения II.
http://www.gov.kg/index.php?option=com_content&task=view&id=...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-05-30 15:35:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/2006/Rus...
стр. 20
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-05-30 15:38:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.iaea.org/Publications/Documents/Infcircs/1997/Rus...
стр. 28
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2011-05-30 15:40:02 GMT)
--------------------------------------------------
xiv) Изготовление машин для рубки облученных топливных элементов.
Машины для рубки облученных топливных элементов означают оборудование, описание которого приведено в разделе 3.1 Приложения II.
http://www.gov.kg/index.php?option=com_content&task=view&id=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...