Sep 5, 2020 13:29
3 yrs ago
16 viewers *
English term

written expression

English to Russian Medical Medical (general) Психология
Writing difficulties have been classified as a disorder of written expression, or dysgraphia.
Change log

Sep 5, 2020 13:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
2 mins
English term (edited): disorder of written expression
Selected

нарушение/расстройство процесса письма

.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2020-09-05 13:32:11 GMT)
--------------------------------------------------

Дисграфия – нарушение процесса письма, проявляющиеся в повторяющихся, стойких ошибках, которые обусловлены несформированной высшей психической деятельностью, участвующей в процессе письма. Данное нарушение является препятствием для овладения учениками грамоты и грамматики языка.
http://www.sulamot.ru/disgrafiya.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2020-09-05 13:33:05 GMT)
--------------------------------------------------

Дисграфия – частичное расстройство процесса письма, связанное с недостаточной сформированностью (или распадом) высших психических функций, участвующих в реализации и контроле письменной речи.
https://vishiradugi.ru/narusheniya/nerechevye-narusheniya/di...
Peer comment(s):

agree Tatiana Bobritsky (X)
27 mins
Спасибо!
agree Vladislav Nenashev
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search