May 5, 2020 00:55
4 yrs ago
25 viewers *
английский term
morbidity rate
COVID-19
GBK
английский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
Definition from
TIME:
The morbidity rate is a measure of how many people have an illness relative to the population.
Example sentences:
The objective, the ministry says, is to reduce the morbidity and mortality rate that has arisen due to COVID-19. (Free Press Journal)
Health experts suspect the toll is almost certainly higher, pointing to an elevated morbidity rate among older people suffering from a range of other illnesses who were not tested or, as is common in Indonesia, never subject to a post-mortem autopsy. (Asia Times)
Widespread coronavirus testing at a far higher rate than has been the case in the country’s European neighbours has played an important role the low morbidity rate. More than one million individuals have been tested for coronavirus in Germany. (The National)
Proposed translations
(русский)
| 3 +2 | Заболеваемость |
Tatiana Bobritsky (X)
|
Change log
May 4, 2020 23:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 5, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 8, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 час
Selected
Заболеваемость
Definition from
Учебно-методическое п:
Под заболеваемостью подразумевается показатель, характеризующий уровень, распространенность, структуру и динамику зарегистрированных болезней среди населения в целом или в отдельных его группах, и служащий одним из критериев оценки работы врача, медицинского учреждения, органа здравоохранения.
Example sentences:
Данные по заболеваемости служат основой для планирования в здравоохранении. (rosmedlib.ru)
В Восточной и Центральной Европе все расчеты уровня заболеваемости основывались на экспертных заключениях, особенно в период между 1997 и 1999 г.г. (сайт ВОЗ)
Заболеваемость — показатель, чутко реагирующий на изменение условий среды в изучаемый год. (Википедия)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion