Jun 16, 2016 09:40
7 yrs ago
английский term

Ganglionectomy of Hand

английский => русский Медицина Медицина (в целом) Australian Classification of Health Interventions (ACHI)
Excision of Ganglion of Hand
*****Ganglionectomy of Hand*****

TIA!

Proposed translations

6 мин
Selected

ганглионарная симпатэктомия/ганглиэктомия руки

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Андрей и Станислав, большое спасибо!"
28 мин

ганглионэктомия кистевого сустава



--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2016-06-16 10:10:20 GMT)
--------------------------------------------------

Вот тут http://gvkg.com.ua/index.php/ganglion-kistovogo-suglobu - фотографии того, **что** удаляют ("ганглиона").

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2016-06-16 10:12:27 GMT)
--------------------------------------------------

Ганглион кистевого сустава

Ганглион кистевого сустава (ГКС) – кистовидное образование одно- или многокамерной структуры, связанное с капсулой сустава, возникающее в результате дегенеративно-дистрофического процесса на фоне частого механического раздражения.


(Там же.)

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2016-06-16 10:14:52 GMT)
--------------------------------------------------

...благодаря артроскопии стало возможным малоинвазивное и малотравматичное выполнение различных хирургических вмешательств в области запястья.

К ТАКОВЫМ ОТНОСЯТСЯ:

- артроскопическая синовэктомия
- ганглионэктомия
...


http://www.rambam-health.org.il/joint-surgery-treatment.aspx

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2016-06-16 10:16:17 GMT)
--------------------------------------------------

В нашем хирургической клинике оперируют ведущие специалисты Москвы по **хирургии кисти**.

Новейшее оборудование и современные методики позволяют нам проводить большинство операций малоинвазивным методом, что в том числе сильно облегчает процесс послеоперационной реабилитации.

Артроскопически и открыто в нашем стационаре выполняются следующие операции:

- ****Ганглионэктомия***
- Репозиция и остеосинтез костных отломков
- Лечение синдрома карпального канала
...


http://semeynaya.ru/gruppy-uslug/mikrohirurgiya-rekonstrukti...

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-06-16 10:17:59 GMT)
--------------------------------------------------

В настоящее время сложно сформулировать чёткие критерии необходимости
оперативного лечения. Связано это с тем, что показания к проведению артроскопии
**кистевого сустава** постоянно расширяются. ...
...

Благодаря артроскопии стало возможным малоинвазивное и малотравматичное
выполнение следующих лечебно-диагностических мероприятий.
• Контроль репозиции отломков при внеочаговом или малоинвазивном остео-
синтезе внутрисуставных переломов костей запястья.
...
• Ганглионэктомия. ****
...


http://npu.edu.ua/!e-book/book/djvu/A/ifvs_kfr_Travmatologiy...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search