Glossary entry

English term or phrase:

overfitting

Russian translation:

чрезмерно близкая подгонка

Added to glossary by Igor_2006
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-30 08:54:23 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 27, 2011 08:01
13 yrs ago
English term

overfit

English to Russian Tech/Engineering Mathematics & Statistics
there was a small overfit above 70 components. In statistics, overfitting occurs when a statistical model describes random error or noise instead of the underlying relationship.
Change log

May 27, 2011 09:31: GaryG changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"

May 31, 2011 04:27: Igor_2006 Created KOG entry

Proposed translations

+5
12 mins
Selected

чрезмерно близкая подгонка

overfitting - чрезмерно близкая подгонка (при восстановлении функции по набору ее значений - построение кривой с большой кривизной, которая хорошо удовлетворяет заданным значениям, но плохо моделирует исходное отображение, поскольку форма кривой искажена помехами, присутствующими в данных.
http://www.statsoft.ru/home/portal/glossary/glossarytwo/Glos...
Note from asker:
Игорь, спасибо!
Peer comment(s):

agree Denis Shepelev
2 mins
Спасибо, Денис. Честно говоря, для меня гораздо важнее (чем этот Ваш голос) тот факт, что внесенные мною в словарь термины помогают коллегам. Значит, все это было не зря. :)
agree Katerina O.
7 mins
Спасибо, Катерина.
agree sas_proz
1 hr
Спасибо.
agree andress
5 hrs
Спасибо.
agree cyhul
3 days 19 hrs
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search