Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
benefit of the doubt
Russian translation:
право на сомнение
Added to glossary by
tanyazst
Jul 7, 2005 07:30
18 yrs ago
2 viewers *
English term
benefit of the doubt
English to Russian
Other
Linguistics
I see, that among your most endearing qualities are your cheerful mental attitude and your natural inclination to give others the benefit of the doubt
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | право на сомнение |
tanyazst
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
право на сомнение
право на сомнение
в каком-то далеком переводе у меня уже встречалась эта фраза... это самое точное, что я тогда по контексту и из консультаций со спикерами могла придумать...
в каком-то далеком переводе у меня уже встречалась эта фраза... это самое точное, что я тогда по контексту и из консультаций со спикерами могла придумать...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...