Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Official Journal of European Union
Russian translation:
Официальный журнал Европейского Союза
Added to glossary by
Vitali Stanisheuski
Jan 30, 2006 09:03
18 yrs ago
English term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
Journal
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
Official Journal of European Union
Official *Journal* of European Union
В интернете сплошь переводится как "журнал". Так и надо? Не "бюллетень" или что-нибудь еще?
В интернете сплошь переводится как "журнал". Так и надо? Не "бюллетень" или что-нибудь еще?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | журнал |
Larissa Dinsley
|
Proposed translations
+3
2 mins
Larissa Dinsley
United Kingdom
United Kingdom
Native in Russian
Works in field
United Kingdom
Royal Experience in Translation
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
журнал
Так и надо :) Это, по моему, скорее американский вариант.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Something went wrong...