право на окончательное предложение (по цене, стоимости)

Речь идет о том, что лицензиар после Exclusive Negotiation Period получает возможность вести переговоры с третьими сторонами, но при этом обязывается еще на протяжении какого-то определенного времени (это определено в договоре) информировать потенциального лицензиата о сумме нового предложения. Соответственно, компания, с которой изначально велись переговоры, оставляет за собой право последнего предложения по цене, являющейся предметом договора.

Вот подобная дискуссия на Прозе и именно в контексте лицензирования, но на немецком:https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/law-patents/413...
Здесь говорится как раз о том, что последнее слово по предложению остается за потенциальным лицензиатом, с которым уже велись переговоры и который предлагает более высокую цену.

В некоторых источниках упоминается заключение договора с учетом той же суммы, что предложила третья сторона. Но если написать "право на окончательное предложение" - у нас получится компромисс, ведь даже если продолжится та же цена, что и у третьей стороны, это все равно окончательное предложение (решение).