Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Master Bond
Russian translation:
страховой сертификат Master Bond
Added to glossary by
Elena Marshall
May 19, 2015 20:31
9 yrs ago
English term
United Kingdom
Best Russian/Ukrainian translations!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
Master Bond
English to Russian
Law/Patents
Insurance
MasterBond Insurance Certificate
Dear Colleagues,
Who is familiar with
MasterBond Insurance Certificate - about Period Building Insurance.
Thank you.
Who is familiar with
MasterBond Insurance Certificate - about Period Building Insurance.
Thank you.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | страховой сертификат Master Bond |
Igor Galiouk
|
| 3 | Не переводится |
Vanda Nissen
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
страховой сертификат Master Bond
И никак «master bond». http://www.fmbuildassure.co.uk/uploads/masterbondstrategypol...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you! "
8 mins
Vanda Nissen
Australia
Australia
Native in Russian
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Не переводится
Имя собственное.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-05-19 20:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fmb.org.uk/ignored/dload/MasterBond/wr4.pdf
В строке адресат.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2015-05-19 20:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fmb.org.uk/ignored/dload/MasterBond/wr4.pdf
В строке адресат.
Something went wrong...