Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on terms that private operator accepted under market conditions
Russian translation:
в рамках, которые были бы приемлемы частным производителем при условии рыночной конкуренции
Added to glossary by
Nadezhda Golubeva
May 16, 2014 14:24
9 yrs ago
English term
on terms that private operator accepted under market conditions
English to Russian
Social Sciences
Government / Politics
Under EU law,public support given to companies is acceptable as long as it is made on terms that a private operator would have accepted under market conditions.
Change log
May 20, 2014 03:43: Nadezhda Golubeva Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Nadezhda Golubeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Experience and Responsibility
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
в рамках, которые были бы приемлемы частным производителем при условии рыночной конкуренции
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
10 mins
на условиях, который коммерческий оператор принял бы, исходя из рыночной конъюнктуры
*
Something went wrong...