Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Branch motivation campaign
Russian translation:
кампания мотивации [персонала/сотрудников] филиала
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Oct 31, 2013 14:12
10 yrs ago
English term
Branch motivation campaign
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Из приложения к Incentive Agreement между American Express Limited и другим банком (Business Partner)
Description of incentive award "Branch Motivation Campaign"
Purpose of the Program/Incentive Award "Branch Motivation Campaign"
The Business Partner shall implement the below motivation program for its staff responsible for Card sale.
A Recipient shall be an Eligible Employee from either a branch, or any other sales subdivisions of the Business Partner who earns the highest number of points Cards in the period of time between... and
Description of incentive award "Branch Motivation Campaign"
Purpose of the Program/Incentive Award "Branch Motivation Campaign"
The Business Partner shall implement the below motivation program for its staff responsible for Card sale.
A Recipient shall be an Eligible Employee from either a branch, or any other sales subdivisions of the Business Partner who earns the highest number of points Cards in the period of time between... and
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | кампания мотивации [персонала/сотрудников] филиала |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Nov 5, 2013 07:32: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1220
Selected
кампания мотивации [персонала/сотрудников] филиала
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Олег!"
Something went wrong...