Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
сentre distance of boom
русский translation:
расстояние от оси до центра тяжести стрелы
Added to glossary by
Aleksej Kerusov
Aug 30, 2018 12:11
5 yrs ago
английский term
Украина
Dies diem docet
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
, украинский (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: английский => украинский, английский => русский
сentre distance of boom
английский => русский
Техника
Техника: Промышленность
Лист тех. данных на портальный реклаймер. Данная характеристика указана для основной и дополнительной стрелы. Значения 29,5 и 19 м соответственно. Полный пролет реклаймера 56м. Есть подозрения, что это вылет стрелы.
Proposed translations
(русский)
| 3 | расстояние от оси до центра тяжести стрелы |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
3 час
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in английский
&
русский
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) 
, украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
134
Selected
расстояние от оси до центра тяжести стрелы
это расстояние от оси до центра тяжести стрелы
напр.: The 40-ft boom AB weighs 2 kips; the distance from the axle A to the center of gravity G of the boom is 20 ft. https://www.chegg.com/homework-help/40-ft-boom-ab-weighs-2-k...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-09-04 11:42:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Алексей!
напр.: The 40-ft boom AB weighs 2 kips; the distance from the axle A to the center of gravity G of the boom is 20 ft. https://www.chegg.com/homework-help/40-ft-boom-ab-weighs-2-k...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-09-04 11:42:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Алексей!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...