Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
flat to within 0.25 mm over an area equal to
русский translation:
с плоскостностью 0,25 мм на участке площадью
Added to glossary by
Serjich
May 29, 2017 04:45
7 yrs ago
английский term
flat to within 0.25 mm over an area equal to
английский => русский
Техника
Техника: Промышленность
ст. ASTM C1371
п. 7.3.3
The specimen shall be flat to within 0.25 mm over an
area equal to that of the emissometer measuring head
п. 7.3.3
The specimen shall be flat to within 0.25 mm over an
area equal to that of the emissometer measuring head
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | с плоскостностью 0,25 мм на участке площадью |
Denis Kazakov
|
| 3 | неплоскостность не более +-0,125 мм на площади, равной |
NickSayko
|
Proposed translations
+1
3 час
Denis Kazakov
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Translation & interpreting since 1997
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
71
Selected
с плоскостностью 0,25 мм на участке площадью
Максимальное отклонение от плоскости.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
10 мин
неплоскостность не более +-0,125 мм на площади, равной
измерительной головке эмиссометра
Something went wrong...