Glossary entry

English term or phrase:

a pressure tube

Russian translation:

толстостенная пробирка (для проведения реакций под давлением)

Added to glossary by Nitrogen
Jul 8, 2013 14:33
10 yrs ago
1 viewer *
English term

a pressure tube

English to Russian Science Chemistry; Chem Sci/Eng химическая посуда/устройства
Intermediate 32 (1.70 g, 5.58 mmol), Intermediate 39 (1.46 g, 6.14 mmol), potassium carbonate 2 M (5.59 mL, 11.17 mmol) and tetrakis(triphenylphosphine)palladium (323 mg, 0.28 mmol) and dimethoxyethane (117 mL) were charged in ***a pressure tube*** and the mixture was degassed with nitrogen.

Спасибо!

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

толстостенная пробирка (для проведения реакций под давлением)

Это может быть самодельная пробирка, сделанная из стеклянной трубки (с запаянным дном), а может быть нечто вроде этой:
http://www.daichem.co.jp/eng/products/ace_glass/ace_glass1_e...
Peer comment(s):

agree Olga Avdeeva
41 mins
Спасибо!
agree Yaroslav_P
4 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Всем большое спасибо!"
14 mins

напорная труба

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search